Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    die Handhabung mit Werkzeugen, Maschinen und persönlichen Schutzausrüstungen {Auto.}
    كيفية استعمال العدد والماكينات ومعدات الوقاية الشخصية {وثائق فلسطينية}، {سيارات}
    relevante Treffer
    Ihre persönlichen Eindrücke und Erfahrungen
    انطباعاتك وتجاربك الشخصية
    die Erklärung über die persönlichen und wirtschaftlichen Verhältnisse (n.) , {Recht}
    إقرار بالأحوال الشخصية والمالية {قانون}
    das Arbeiten im Maschinen- und Anlagenbau (n.) , {tech.}
    العمل في مجال هندسة الماكينات والأنظمة {تقنية}
    die Dynamik von Maschinen und Vibrationen {arch.,Bildung}
    ديناميك آلات واهتزازات {هندسة،تعليم}
    die Verteilung der Maschinen und ihrer Platzierung {tech.}
    توزيع الآلات وتوضعها {تقنية}
    und mit großer Traurigkeit und Trauer trauere ich um meinen Vater, meine Geliebte und meine Seele
    وببالغ الحزن والأسى أنعى وفاة أبي وحبيبي وروحي
    der Selektivschutz mit Unterreichweite und Fernauslösung mit Freigabe (n.) , {elect.}
    حماية ذات امتداد مقصر و سماح {كهرباء}
    die Werkzeugen (n.)
    أَدَواتٌ
    die Berechnung der Rendite und Produktivität der Maschinen {Bildung,ind.}
    حساب مردود وإنتاجية الآلات {تعليم،صناعة}
    die Schutzausrüstungen (n.) , Pl.
    المعدات الواقية
    persönliche Schutzausrüstungen (n.) , Pl., {tech.}
    تجهيزات الحماية الشخصية {تقنية}
    die Handhabung (n.) , [pl. Handhabungen] , form., Sing.
    تَشْغِيلٌ
    die Handhabung (n.) , [pl. Handhabungen]
    مُعَالَجَةٌ
    die Handhabung (n.) , [pl. Handhabungen] , form., Sing.
    اِسْتِعْمالٌ
    die Handhabung (n.)
    تَنَاوُلٌ
    vorsichtige Handhabung (n.)
    تعامل حذِر
    einfache Handhabung (n.)
    سهل الاستخدام
    die richtige Handhabung (n.)
    طريقة التداول السليمة
    die unsachgemäße Handhabung (n.)
    معالجة غير سليمة
    die einzelne manuelle Handhabung (n.) , {Umwelt}
    مناولة يدوية واحدة {بيئة}
    mit Ach und Krach
    بِالْكَاد
    mit List und Tücke
    بشِياكة
    mit Liebe und Respekt
    مع كل الحب والاحترام
    mit Mühe und Not
    بشقّ الأنفس
    mit Händen und Füßen
    بكلّ ما أوتي من قوة
    mit Ach und Krach umgang.
    بالعافية
    mit Leib und Seele (adv.)
    قَلْبًا وقالِبًا
    mit List und Tücke
    بطريقة شيك
    AG mit Vorstand und Aufsichtsrat {Wirt}
    شركة مساهمة ذات مجلس إدارة جماعية و مجلس رقابة {اقتصاد}